Указания по монтажу и эксплуатации компонентных торцевых уплотнений
Рекомендации по установке компонентных торцевых уплотнений (ТУ): правила техники безопасности, общие указания, требования к камере по DIN 24960 (EN 12756) и специальные указания для серий с конической пружиной, резиновым и металлическим сильфоном — с рисунками и пояснениями.
Правила техники безопасности
- Только квалифицированный персонал
Монтаж и демонтаж торцевого уплотнения (ТУ) должен осуществляться только квалифицированным персоналом, ознакомившимся с инструкцией по монтажу ТУ.
- Отключенное оборудование
Работы по замене или ремонту ТУ должны осуществляться только при отключенном оборудовании, после охлаждения и сброса давления.
- Фторполимеры: опасность нагрева
Детали из фторполимеров недопустимо сжигать или нагревать свыше 400 °C. Если же это произошло — при контакте с разложившимися фторполимерами персонал должен быть оснащен СИЗ, иначе возможно поражение фтористоводородной кислотой.
- Гидрозатвор для опасных сред
ТУ не являются абсолютно герметичными: при уплотнении токсичных или взрывоопасных жидкостей между перекачиваемой средой и атмосферой должен быть обеспечен гидрозатвор.
Общие указания
- Входной контроль
Перед монтажом проверить отсутствие повреждений ТУ, соответствие монтажных размеров.
- Подготовка буртов
Все бурты, соприкасающиеся при монтаже с уплотнительными элементами, должны быть зачищены, скруглены или иметь фаску.
- Аккуратность монтажа
Монтаж должен осуществляться очень аккуратно. Применение излишней силы может привести к деформации или разрушению отдельных частей ТУ.
- Защита рабочих поверхностей
Никогда не ставить кольца трения полированной рабочей поверхностью на грязную или шероховатую поверхность.
- Очистка и обезжиривание
Перед установкой тщательно очистить и обезжирить рабочие поверхности колец трения.
- Смазка резиновых элементов
Перед монтажом смазать резиновые элементы мыльной водой или иной смазкой, неагрессивной к эластомерам (например, для эластомеров из EPDM недопустим контакт с нефтепродуктами и маслами). Избегать попадания смазки на рабочие поверхности трения!
- Одноразовые вторичные элементы
Вторичные элементы из терморасширенного графита и фторопластов подлежат одноразовому применению. Радиальных деформаций в процессе монтажа не допускается, материал крайне хрупкий.
- Одноразовые стопорные винты
Стопорные винты подлежат одноразовому применению. Повторное затягивание может привести к нарушению передачи крутящего момента и выходу ТУ из строя.
Размеры камеры и шероховатости поверхностей (рис. 1) по DIN 24960 (EN 12756)
| Материал вторичных уплотнений | Среднее арифметическое отклонение профиля Ra, поверхность b | Среднее арифметическое отклонение профиля Ra, поверхность w |
|---|---|---|
| Эластомеры | 2,5 мкм | 1,0 мкм |
| Не эластомеры | 1,6 мкм | 0,2 мкм |
Если при осмотре выявлены износ пары трения, повреждения эластомеров или выработка посадочных поверхностей, не вводите оборудование в работу с восстановленными «подручными» средствами деталями: ПРОМТЕХФИЛЬТР выполняет ремонт торцевых уплотнений и полный комплекс ремонта и сервисного обслуживания насосного оборудования, включая замену уплотнений с проверкой геометрии камеры.
Камера уплотнения по DIN 24960 (EN 12756)
Геометрия и шероховатость поверхностей камеры, контактирующих с уплотнением, нормируются стандартом DIN 24960 (EN 12756). Соблюдение размеров и класса обработки поверхностей b и w — условие корректной работы вторичных уплотнений и отвода тепла от пары трения. Нажмите на рисунок, чтобы увеличить его; пояснения останутся под изображением.
Рис. 1
Специальные указания
Порядок монтажа зависит от конструкции уплотнения: типа пружины, сильфона и способа передачи крутящего момента. Ниже приведены указания для основных групп серий с рисунками (рис. 2–5).
Серии R3, U3, R2, M3, MG9 и т.д. — ТУ с коническими пружинами (рис. 2)
ТУ с коническими пружинами зависят от направления вращения вала. Для валов с правым вращением (направление взгляда — со стороны привода) используется правая навивка пружины (R), для левых — левая (L). Для облегчения монтажа устанавливаются на вал вращательным движением в направлении навивки пружины.
Рис. 2
Серии 2100, 502, MG1, 21, 2 и т.д. — ТУ с резиновым сильфоном (рис. 3)
ТУ с резиновым сильфоном следует монтировать на вал вращательным движением, предварительно смазав резиновые элементы мыльной водой. Не использовать масло и консистентную смазку! Не пережимать резиновый сильфон. При установке нажимать только на металлические Г-образные кольца.
Рис. 3
Серии 58U/B, 59U/B, M7, 608, 609, HJ92N, SSAI и т.д. — ТУ с металлическим корпусом (рис. 4)
В ТУ с металлическим корпусом вращающий момент передается стопорными винтами, их необходимо фиксировать клеем (например — Loctite). Стопорные винты подлежат одноразовому применению: повторное затягивание может привести к нарушению передачи крутящего момента и выходу ТУ из строя.
Рис. 4
Рис. 5
Эксплуатация
Правильно подобранное уплотнение, эксплуатирующееся в пределах своих рабочих характеристик, не требует технического обслуживания, но подвергается естественному износу, который зависит от условий эксплуатации.
При появлении признаков износа пары трения или утечки не откладывайте обслуживание: ПРОМТЕХФИЛЬТР выполняет ремонт торцевых уплотнений (восстановление пар трения, замена эластомеров, испытания на герметичность), а также ремонт насосов и сервисное обслуживание насосного оборудования — с гарантией на выполненные работы.